SAWADA DENKI
MiniDisc Equipment Order Form

(Obsolete -- please use their current form)

Use this form to mail-order MiniDisc equipment
directly from Osaka, Japan.
(Please read the instructions)
(Recent foreign exchange rates)

MiniDisc Equipment
Unit Price in Japanese Yen, incl. Shipping to N. America and Europe Quantity Total in Yen
Sony
Sony MZ-R50 MD recorder, Int'l model (100-240VAC adapter, 3 month World-wide warranty). Circle: Silver or Blue. 44,800    
Sony MZ-R50, MD recorder (1,3)
Circle: Silver, Blue or Orange
41,000    
Sony MZ-R5ST, MD station recorder. Int'l model (100-240VAC adapter, 3 month World-wide warranty). 66,500    
Sony MZ-R5ST, MD station recorder (1,3). 62,500    
Sony AC-E60LA (Int'l 6VDC AC adapter (100-240VAC) for MZ-R50 or MZ-R30). ordered w/unit
5400
   
Sony LIP-8 (MZ-R50 battery). ordered w/unit
4650
   
Sony BC-LIP8 (Int'l charger (100-240VAC) for LIP-8 battery) ordered w/unit
4650
   
Sony MZ-E35, MD player (1,3) Silver 34,500    
Sony MZ-E25, MD player (1,2,3)
Circle: Silver, Blue or Orange
29,000    
Sony Car Mount Kit for 'R30/'R50 ordered w/unit
10,120
   
ordered standalone
11,040
   
Sony MZ-R4ST, (1) 46,000    
Sony LIP-12 (MZ-R30/MZ-R4ST battery). ordered w/unit
4650
   
Sony MZ-E50 MD player, (1,3) 39,800    
Sony MZ-E30 MD player, Int'l model (100-240VAC power, 3 month World-wide warranty) 35,500    
Sony MZ-EP11 MD player, Int'l model (100-240VAC power, 3 month World-wide warranty) 35,500    
Sony MZ-EP10/11 MD player, (1,3)
Circle: EP10, or EP11
29,500    
Sony TCD-100 DAT recorder, (1,3) 79,800    
Sony NH-14WMB (1400 mA) (MZ-E25/ E30/ E35/ E50/ EP10/ EP11 Gumpack battery).

ordered w/unit
1900

Sony BC-7HT Int'l charger (100-240VAC) for NH-9WM and NH-14WMB (Gumpack battery) ordered w/unit
3350
   
ordered standalone
4950
   
Sony AC-E60LA Int'l 6VDC adapter (100-240VAC) for MZ-R50, R30, etc. ordered w/unit
5400
   
ordered standalone
6600
   
Sony MZ-F40 MD/AM/FM player, (1) 31,000    
Aiwa
Aiwa AM-F5 MD recorder (1, 3)

37,000

Panasonic

Panasonic SJ-MJ5 MD player (1, 3, 4) 32,000    
Panasonic SJ-MJ7 MD player (1, 3, 4) 33,000    

JVC

JVC XM-R2 MD recorder, (1) 35,000    
Sharp
Sharp MD-MS701 MD recorder (1,3) Silver 37,000    
Sharp MD-MS702 MD recorder (1,3) Silver 38,000    
Sharp MD-ST601 MD player (1,3)
Circle: Silver or Blue
33,000    
Sharp MD-ST501 MD player(1,3)
Circle: White, Blue or Yellow.

32,000

Sharp MD-SS401 MD player (1,3)
31,000    
Sharp MD-SS311 MD player (1,3)
Circle: Silver or Blue
32,000    
Sharp MD-SS312 MD player (1,3)
Circle: Silver or Blue
33,500    
Sharp MD-SS301 MD player (1,3)
Circle: Silver, Blue, or Yellow
28,500    
Sharp MD-SS302 MD player (1,3) 29,000    
AD-S31BT (800mAh rechargeable battery for 301,302,401,701&702) ordered w/unit
5100
   
AD-S30BT (600 mAh rechargeable battery for 301,302,401,701&702) ordered w/unit
4200
   
Rechargeable battery for MD-MS200: AD-MS10BT ordered w/unit
4200
   
Dry cell battery case for MD-MS200: AD-MS10BC ordered w/unit
1700
   
Sharp AD-MS10CK Car Mount Kit for MS200/MS100 ordered w/unit
10,120
   
ordered standalone
11,040
   
Sharp AD-CA20X 4.5VDC car power adapter ordered w/unit
4200
   
Sharp MD-ST60 MD player, (1) 27,500    
Sharp AD-SS70 Int'l 5VDC adapter (100-240VAC) for MS701/ MS702/ SS301/ SS302/ SS401/ ST501/ MS200/ MS100/ SS70/ ST60/ S50 ordered w/unit
4400
   
ordered standalone
6000
   
Blank Sony MDs (ordered w/unit, no more than 30 discs per order)
5 Packs, 74', circle: Sony MDW-74B, 74AL (blue), 74AR (red), 74AN (green), 74AY (yellow), 74DD (pearl orange), 74DL (pearl blue) 2,400    
10 Packs, 74', circle: Sony MDW-74B, MDW-74 Mixcolor (2 x 74B, 74AL, 74AR, 74AN and 74AY) 4,600    
5 Packs, 60', Sony MDW-60C 2,500    
5 Packs, 74', Sony MDW-74C (While ``ES'') 2,700    
Blank Sony MDs (ordered standalone, includes EMS shipping)
Sony 74', indicate number of 10 packs of each:
___ Sony MDW-74B
___ Sony MDW-74AL (blue)
___ Sony MDW-74AR (red)
___ Sony MDW-74AN (green)
___ Sony MDW-74AY (yellow)
___ Sony MDW-74DD (sparkling pearl orange)
___ Sony MDW-74DL (sparkling pearl blue)
Total
Quan.
Price
  10 MDs  6,300
  30 MDs18,000
  50 MDs28,000
100 MDs52,500
   
Sony MDW-74C (White ``ES'')
Total
Quan.
Price
  10 MDs  6,900
  30 MDs19,700
  50 MDs30,800
100 MDs58,200
   
Optical Cables (ordered w/unit)
TOS/TOS, 0.5m POC-5A 1,500    
TOS/TOS, 1m POC-10A 1,680    
TOS/TOS, 1.5m POC-15A 1,850    
TOS/TOS, 3m POC-30A 2,520    
mini/mini, 0.5m POC-5B 1,930    
mini/mini, 1m POC-10B 2,100    
mini/mini, 1.5m POC-15B 2,270    
TOS/mini, 0.5m POC-5AB 1,930    
TOS/mini, 1m POC-10AB 2,100    
TOS/mini, 1.5m POC-15AB 2,270    
(for up to 3 cables ordered standalone add (uses non-EMS shipping)) 1,500  
Accessories (ordered standalone)
RM-D10P Remote ``Keyboard'' Titler for Sony MD Decks 8,300    
Payment
If paying by Bank Wire Transfer, add 2,500  
If paying by Bank Draft (Bank Check) in Japanese Yen, add 3000  
Grand Total (T)  
Payment in Japanese Yen
If paying by cash or Bank Draft in Japanese Yen, stop here and enclose the amount (Grand Total) shown above.
If paying in Japanese Yen by Bank Wire Transfer or Post Giro Transfer, enter any transfer ID information you may have (such as a receipt serial number, etc.) here and stop. Then transfer the amount shown above (Grand Total)  
Payment in Other Currencies
Currency rate: JPYen per US$ (or local equiv.) (Y)  
Total in US$ (or local equiv.) (T/Y)  
If paying by International Postal Money Order, stop here and enclose IPMO for Total in US$ (or local equiv.).
If paying cash in US$, add 2% (multiply T/Y by 1.02) and enclose the resulting total.  
If paying in US$ (or local equiv.) by Bank Wire Transfer or Post Giro Transfer, enter any transfer ID information you may have (such as a receipt serial number, etc.) here and stop. Then transfer the Total in US$ (or local equiv.)  
  Date of currency rate quote
  Number of weeks you are willing to wait if item is out of stock (2 unless specified)
These prices are valid through end of June, 1998

Notes:

(1) Domestic model, comes equipped for 100V AC power and with warranty valid in Japan only. Customer must pay shipping to and from Japan if warranty work is required. See the Sawada Denki warranty policy for details.
(2) MZ-E25 does not come with charger (BC-7HT) and rechargeable cell (NH-9WM), these are available separately.
(3) Case markings are in English.
(4) Please email the store to check that this item is in stock before ordering.

Customer Information (Please fill out neatly)

Name: ____________________________________
Address: ____________________________________
____________________________________
City, State: ____________________________________
Country: ____________________________________
Day Tel. (incl. country code): ____________________________________
Eve. Tel. (incl. country code): ____________________________________
FAX (incl. country code): ____________________________________
Email address: ____________________________________
Mail this form to:

Mr. YASUO UCHIDA
SAWADA DENKI
4-10-1 NIPPONBASHI
NANIWA-KU, OSAKA 556
JAPAN

(Phone: +81-6-643-1414 Fax: +81-6-643-1417
Store Hours: 10AM - 7PM JST, Closed Thursdays)
You can also send Email.

 
Shipping label -- please print name, address, and country in clear block letters


Return to the Mini Disc Home Page.